| Teşekkürler teşekkürler, Tanya. Harika değil mi? | Open Subtitles | شكراً , شكراً لكي يا تانيا أليست رائعة ؟ |
| Bakın ne buldum. Harika değil mi? | Open Subtitles | مهلاً يارفاق ، أنظروا ماذا وجدت ، أليست رائعة ؟ |
| Böyle dinlenmesi Harika değil mi? | Open Subtitles | ,أليست رائعة إسترخائها بهذه الطريقة؟ |
| Böyle süzülmeleri Çok güzel değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة الطريقة التي يتزحلقون بها؟ |
| Harika biri değil mi? | Open Subtitles | لأمك الجديدة أليست رائعة |
| Harika değil mi Rajiv? | Open Subtitles | أليست رائعة. راجيف؟ |
| Ha! Harika değil mi? Haydi. | Open Subtitles | أليست رائعة هيا |
| Ne Harika değil mi Marian, her zamanki gibi, meselenin etrafında dönüp durarak, küçük oyunumuzu oynuyoruz. | Open Subtitles | (أليست رائعة يا (ماريان قدرتنا على المراوغة حول موضوع... ممارسين دائما لعبتنا الصغيرة؟ |
| - Harika değil mi? - Evet! | Open Subtitles | أليست رائعة نعم! |
| Harika değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| - Harika, değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| Harika değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| Harika değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| Harika değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| - Maya Angelou'nun bu! Çok güzel değil mi? | Open Subtitles | تلك مايا أنجلو أليست رائعة |
| Çok güzel değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| Harika biri değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
| Mutlu yıllar sana. Mutlu yıllar sana. Şuna bak, sence de Muhteşem değil mi, beğendin mi? | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد أنظري أليست رائعة ؟ |
| Olağanüstü değil mi? | Open Subtitles | أليست رائعة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 