Allison Cole, Valarie Green, ve Dawn Baker son olarak dört gün önce, bir futbol maçından ayrılırken görülmüşlerdi. | Open Subtitles | أليسون كول , فالارى جرين و دون بيكر لم يراهم أحد منذ 4 أيام وهم يغادروا فريق كرة القدم |
Açıkçası teorin pek bir şey ifade etmiyor Allison. Bunu bir düşün. | Open Subtitles | صراحة ، نظريتك لا تعني شيء ، أليسون ، فكري في الأمر |
Kusura bakma, Allison iyice yetersiz olduğuma karar vermeden önce, işime dönmeliyim. | Open Subtitles | آسفة، لكن علي العودة للعمل قبل أن تقرّر أليسون أنني عاجزة تماما |
Dilerim ki Alison'la evli olayım çok zengin ve güçlü olayım. | Open Subtitles | أتمنى أن أتزوج من أليسون وان أكون ثريا جدا وقويا جدا |
Jennifer, Alison, Molly, Sarah, Denise ve Kimmi bu tarafa! | Open Subtitles | جنيفر , أليسون , مولي سارا دنيس كيمي هذه الجهة |
Alison'ın, Mona'yı öldürmesinin arkasında yatan makul endişelerini 12 jüri üyesine inandırmak zorunda. | Open Subtitles | يجب ان يقنع ١٢ شخص بشكل لا يدعوا للشك ان أليسون قتلت مونا |
Allison annelik izninden döndükten sonra resmi olarak işsiz sayılacağım. | Open Subtitles | بعد عودة أليسون من إجازة الأمومة أنا سأصبح عاطلة رسميا |
Allison'un bu konuda benim sağduyuma güveneceğini sanıyorum birçok şeyde bana güvendiği gibi. | Open Subtitles | أعتقد أن أليسون تُأتَمنُني في هذا الأمر ، كما تُأتَمنُني العديد من الأشياءِ. |
Allison Gopnik: Tamam, ilk hipotezi biraz önce değiştirildi. | TED | أليسون جوبنيك: حسناً، إذن فرضيته الأولى تم إثبات خطئها. |
Şey, benim adım Allison Ginsburg. Baltimore'daki Milli Akvaryum'dan canlı bağlanıyoruz. | TED | اسمي هو أليسون غينسبرغ، ونحن معكم مباشرة من بالتيمور بالحوض الوطني للأسماك. |
Eğer Allison, tüm çocuklarına besleyici bir kahvaltı sunan bir okula giderse, işte şunlar olacak: | TED | لو أنّ أليسون تذهبُ لمدرسة تقدمُ فطورًا مغذيًا لجميع الأطفال، إليكم ماذا سيحدث لاحقًا. |
Allison'un obez olma ihtimali ortalama bir çocuğa göre daha az olacak. | TED | ستحصلُ أليسون على معدل منخفض من البدانة أكثر من الطفل العادي. |
Genel olarak, Allison ortalama bir öğrenciden daha sağlıklı olacak. | TED | وفوق كل شيء، أليسون في صحة أفضل أكثر من الطفل العادي في المدرسة |
Lee Roy Brown, Jay Kaufman James Arthur Kohler, Allison Michener Charles Robbins, Nancy Smith, William Valley | Open Subtitles | لي روي براون، جاي كوفمان جيمس آرثر كوهلير، أليسون ميكنر روبنز تشارلز ، نانسي سميث، وليام فاليري |
Bayan Marcus birazdan buraya çıkacak ve Alison DiLarurentis hakkındaki inanılmaz hikayeyi anlatacak. | Open Subtitles | السيده مورليس ستقف هنا بعد قليل وستقوم باخباركم بقصه رائعه عن أليسون ديلورينتس |
Seninle uğraşmak için Alison ve Lydia'yla takılıyor ve hepimizi Roxy'ye götürüyor. | Open Subtitles | انها تتدلى مع أليسون وليديا وأخذنا جميعا إلى روكسي إلى الفوضى معك. |
Alison çok iyi durumda, çocuklar iyiler. | Open Subtitles | أليسون في حالة ممتازة و الأطفال بخير أنا في مستوى الأمن الخامس |
Görüşürüz, Jack. Alison ve ikizlere selamlarımı yolla. | Open Subtitles | أراك لاحقا يا جاك أوصل تحياتي إلى أليسون و التوئمين |
Alison, Ross'la birlikte olduğunda korundun mu? | Open Subtitles | أليسون عندما مارستي الحب مع روس؟ هل استخدمتي ايه وسيله حمايه؟ |
Bu çok iğrenç! Çeneni kaparmısın, kaltak! Lütfen, Alison, bırak seni öpeyim. | Open Subtitles | ايمكنك إغلاق فمك , أيتها العاهرة أرجوك أليسون , دعيني أقبلك |
Sadece Ali'den ne kadar farklı olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | 41,670 أفكر فقط أنك كم أنت مختلف عن أليسون أقصد,السبب أنك لاتريدني أن أراهم |
Prentiss, sen ve J.J. Allyson'la konuşup Rebecca'nın niye hedef alınabileceğini sorun. | Open Subtitles | برينتيس انت و جي جي اعرفا من أليسون عن سبب استهداف ريبيكا |