| Artık düşman için çalışıyorsun, ha? | Open Subtitles | أنتَ تعملُ لدى العدوّ الآن , أليسَ كذلك ؟ |
| - Beni hatırladın mı, ha? | Open Subtitles | ــ تتذكرنى أليسَ كذلك ؟ |
| Onu bir kere öldürmen yetmedi, öyle mi? | Open Subtitles | قتلكَ كلب عائلتي لم يكن كافياً، أليسَ كذلك ؟ |
| Onu bir kere öldürmen yetmedi, öyle mi? | Open Subtitles | قتلكَ كلب عائلتي لم يكن كافياً، أليسَ كذلك ؟ |
| Şu kahve servisi yapan kız senin kardeşin, Değil mi? | Open Subtitles | تلك البنت التي تُقدم القهوة أبنتُكِ ، أليسَ كذلك ؟ |
| - Sen de zorla umursatmak zorunda kaldın, Değil mi? | Open Subtitles | لذا، كان يجب أن تجبرهم على الإهتمام، أليسَ كذلك ؟ |
| Artık kim olduğumu biliyorsun. öyle mi? | Open Subtitles | الأن أنتَ تعلم من أنا , أليسَ كذلك ؟ |
| Sende beni kurtaracaksın, öyle mi? | Open Subtitles | ستنقذني، أليسَ كذلك ؟ |
| Patronun yasadışı bir rodeo'nun içinde olmasının garip kaçacağını düşünmüyorsun Değil mi? | Open Subtitles | يبدو أمراً غريباً أن يكونَ الرئيسُ بمسابقةٍ غير قانونيّة، أليسَ كذلك ؟ |
| Sen biraz fazla kötü oldun, Değil mi? | Open Subtitles | لست سيئاً بما فيه الكفاية , أليسَ كذلك ؟ |
| Ama kirli işlerimizi yapmaları için psikopatlar icat, etmiyoruz, Değil mi? | Open Subtitles | لكننا لا نختلق علة نفسية ما لتبرر أفعالنا السيئة أليسَ كذلك أيتها الطبيبة ؟ |
| Bunlar polislikten atılma sebepleri... Değil mi? | Open Subtitles | سبب قوى لفصلك من الخدمة بالشرطة أليسَ كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 