| Senin Emily'i alman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك ان تذهب لتحضر أيميلي؟ هل انت بخير؟ |
| Güvenliğini sağlamak için önce bir motorlu kızağının olması gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك أولا أن يكون لديك ثلاجة تزحلق قبل أن يكون بأمكانك تعلمها بأمان ؟ |
| Benim gibi insanları korkutmaya başlamadan önce... küçük şeyleri elemen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك استبعاد الامور الصغيره قبل ان تخيف الناس مثلي؟ |
| Ben sadece üvey babayım ama saat kaçta evde olmasını söylemen gerekmez mi? | Open Subtitles | أنا أب بديل بالمثابة له ، لكن أليس عليك إبلاغه بالعودة بوقت محدد؟ |
| Ama orada kalmak zorunda değil miydin? Hayır. | Open Subtitles | لكن أليس عليك البقاء هناك ؟ |
| Senin jeneratörlerle falan uğraşman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك الذهاب لإحضار المزيد من مولدات الطاقة؟ |
| Ama şu anda aktif olan Warrant'a odaklanman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ولكن أليس عليك التركيز على أنهاء مذكرة القبض الحالية؟ |
| Hayat ve ölüm döngüsünden kurtulmak için hayattaki amacınızı yerine getirmeniz gerekmiyor mu? | Open Subtitles | لأجل التحرر من دورة الحياة والموت المتكررة أليس عليك تحقيق هدف حياتك؟ |
| Şimdi bu başarılı madenin yarı hissesini çocuğun vasisinin himayesine geri vermen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك إعادة نصف الحصة لهذا المنجم الناجح لعُهدة الأوصياء على الطفل؟ |
| Onunla ben konuşacağım! Senin işe falan gitmen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك الذهاب للعمل او لمكان ما؟ |
| Partiye hazırlanman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | 30 أليس عليك أن تستعدي للحفلة؟ |
| Tripp, cevap vermen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | تريب , أليس عليك ان ترد عليه ؟ |
| Tom, senin makyaj yaptırman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | -هيا بحقك -توم أليس عليك الاستعداد بقيت ساعة على البدء |
| Tom, senin makyaj yaptırman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | -هيا بحقك -توم أليس عليك الاستعداد بقيت ساعة على البدء |
| Okul zamanı. Senin gitmen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | إنه وقت المدرسة أليس عليك أن تذهب ؟ |
| Önce bir iş bulman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | أليس عليك أن تجدي العمل أيضاً ؟ |
| Avatar olarak Amon'un peşine düşmeniz gerekmiyor mu? | Open Subtitles | بصفتك الافاتار. أليس عليك ملاحقة آمون |
| Beni yolcu etmen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | لكن أليس عليك أن تصحبيني للخارج.. |
| İkinci hayatın olması için önce hayatın olması gerekmez mi? | Open Subtitles | أليس عليك أن تحظى بحياة أولى حتّى تحظى بحياة ثانية؟ |
| Siz ve sizin gibi... bağlantıları olan değerli birinin... kasabanın iyiliğini düşünmesi gerekmez mi? | Open Subtitles | أليس عليك أنت أو أي شخص يلح على إعلان عدم أهلية هؤلاء المعارف أن يفكر في خير المخيم؟ |
| Eve gitmek zorunda değil misin? | Open Subtitles | أليس عليك أن تعود للمنزل؟ |
| Wall Street'te falan eylemde olman gerekmez miydi? | Open Subtitles | أليس عليك إحتلال سوق الأموال أو شيءٌ ما؟ |
| Los Angeles'ın onları takip edip etmediğini kontrol etmeniz gerekmiyor muydu sizin? İzimizi kaybettirdik. | Open Subtitles | أليس عليك التأكد أن لا أحداً يتعقّبكِ إلى هنا؟ لم يتعقّبنا أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 