عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليس هذا صحيحًا يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Öyle değil mi
| İnsan ruhu ne kadar tuhaf. Öyle değil mi, Peder? | Open Subtitles | يالغرابة الروح البشرية، أليس هذا صحيحًا يا أبتاه؟ |
| Öyle değil mi Marlon? | Open Subtitles | أليس هذا صحيحًا يا مارلون؟ |
| - Öyle değil mi Zina? | Open Subtitles | - أليس هذا صحيحًا يا زينا؟ |
| Öyle değil mi Sam? | Open Subtitles | أليس هذا صحيحًا يا (سام)؟ |