عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليس هذا ما تريده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İstediğin bu değil mi
-
İstediğin bu değil miydi
-
İstediğin bu mu
-
de bunu istemiyor musun
| İstediğin bu değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا ما تريده ؟ |
| Ben de gidiyorum. İstediğin bu değil miydi zaten? | Open Subtitles | . سأرحل أيضا أليس هذا ما تريده ؟ |
| Hadi öldür bakalım! Hadi,hadi.İstediğin bu mu? | Open Subtitles | هيا افعلها ، اقتله هيا ، افعلها ، أليس هذا ما تريده ؟ |
| Seni altın mağarana döndürmeye çalışıyorum. Sen de bunu istemiyor musun? | Open Subtitles | أنا أحاول إعادتك إلى كهف الذهب الخاص بك، أليس هذا ما تريده ؟ |
| Sen de bunu istemiyor musun, Bjorn Lothbrok. | Open Subtitles | أليس هذا ما تريده أيضًا، (بيون لوثبروك)؟ |