عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليس هذا واضحا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Belli değil mi
-
Açık değil mi
| Belli değil mi, Baba? | Open Subtitles | أليس هذا واضحا يا أبي؟ |
| Belli değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا واضحا ؟ |
| "Kanada Konfederasyonu" yeterince Açık değil mi? | Open Subtitles | الاتحاد الكندي ، أليس هذا واضحا |
| Eee, Açık değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا واضحا ؟ |