"أليكس كاريف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alex Karev

Alex Karev, Dr. Hunt'a Dr. Grey'in benim klinik deneyim üzerinde oynadığını bildirmiş.
أليكس كاريف أخبر د.هنت ان د. غراي تلاعبت بتجاربي السريرية

Göğsünde bir mermi ile hastanede dolanmak isteyen Alex Karev'e rapor vermişsin.
وصرّحت لـ " أليكس كاريف " الذي أصرّ على التجول حول المستشفى برصاصة في صدره

Alex Karev ilk sefer için... - ...kötü bir tercih.
"أليكس كاريف " ليس الشاب الذي تريدين أن تقطعي رحلة العذرية معه

Alex Karev sınavı geçememiş ve yarın tekrar giriyor.
(أليكس كاريف) أخفق في أمتحانه وسيعيد إمتحانه غداً

Alex Karev daha insancıl olmaya çalışıyor.
أعني، (أليكس كاريف)، يحاول أن يكون أكثر إنسانية،

Alex Karev, Meredith Grey'in hiç sahip olmadığı erkek kardeşi gibi.
أليكس كاريف) هو أقرب ما يكون كأخ (لـ(ميرديث جراي

Richard, Alex Karev hakkında konuşmak zorundayız.
(ريتشارد) يجب أن نتحدّث عن(أليكس كاريف)

Bugün Alex Karev'den daha büyük bir problemin var.
اليوم لديك مشكلة أكبر من(أليكس كاريف)

- Alex Karev'den bahsetmek bile istemiyorum.
-لا تجعلني أبدا ب(أليكس كاريف)

Jackson Avery ismini göreceğim umuduyla programa baktığımda Alex Karev'in adını gördüğümdeki şaşkınlığımı hayal et.
تخيل مفاجأتي... عندما شاهدت الجدول وأنا أتوقع رؤية اسم (جاكسون إيفري) عليه لأكتشف أنه تم استبداله ب(أليكس كاريف).

Yapma tatlım. Alex Karev'le çıkıyorsun.
عزيزتي، أنتِ تواعدين (أليكس كاريف).

Jackson Avery, Alex Karev'in arkadaşı.
(جاكسون إيفري)، صديق (أليكس كاريف)

Sonra hisselerin Alex Karev'e verildiğini öğrendim.
(ثم إكتشفت أنه سيعطى لـ (أليكس كاريف

Evet, ben Doktor Alex Karev.
نعم، معك د(أليكس كاريف).

Alex Karev. Evet.
(أليكس كاريف)، أليس كذلك؟

Alex Karev, çocuk cerrahisi.
(أليكس كاريف)، طب الأطفال.

- Alex Karev hakkında. - Özür dilerim.
-إذا، بشأن (أليكس كاريف ).

Ama Alex Karev'den korkmuyorum.
(وما لا أخافه هو (أليكس كاريف

Alex Karev.
(أليكس كاريف)