| Bugün Florida'da bir okulda, silah ve patlayıcı madde bulundu. | Open Subtitles | في فلوريدا أليوم وجدت أسلحة ومتفجرات وجدت في مدرسة إعدادية |
| Çocuk bakımı, Bugün bu ülkenin yüzyüze olduğu en önemli sorunlardan biri. | Open Subtitles | رعاية ألطفولة إحدى أهم ألقضايا ألتي تواجة هذة ألبلاد أليوم |
| Bayanlar ve Baylar, Amerikalı çocuklarımızın Bugün canı yanıyor.. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أطفالنا ألأمريكيون يتألمون أليوم |
| Bugün bırakmak için pek uygun değil, çünkü çok önemli bir mektup bekliyorum... | Open Subtitles | لن أستطيع الأنتهاء أليوم فقد تسلمت رسالة مهمة جدا اليوم |
| Kalktım ve boş ver gitsin, Bugün pazar dedim. | Open Subtitles | إستيقظت، وإعتقدت أن هذا ممل - أليوم الأحد |
| Bugün olanları biliyoruz. İşinizi kaybettiğinizi biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف ماذا حدث أليوم نعلم أنك فقدت عملك |
| Dedim ki, "Bugün yeni bir hayata başlıyorum. | Open Subtitles | قلت, "أليوم سأبدأ حياة جديدة"ً |
| "KARDEŞLER İÇİN 1 MİLYON. Bugün." | Open Subtitles | مليون مقابل ألأخوين أليوم |
| Bugün iki tane değerli bebeğim olacak. | Open Subtitles | لقد أنجبت طفلان قويان أليوم |
| - Bugün oglumuzun hayatini kurtardi. | Open Subtitles | لقد انقذت حياة أبننا أليوم |
| Bugün 23 dakika ve 7 saniyeydi. | Open Subtitles | أليوم كان 23 دقيقه و 7 ثوان |
| Sahiden de Taryn, Bugün en büyük başarını sağladın. | Open Subtitles | حقاً يا (تارين) ، أليوم اعظم انجاز لكِ. |
| Hemen, Bugün. | Open Subtitles | الأن أليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 