| Onca yıldan sonra hâlâ seni şaşırtabilmem ne güzel değil mi? | Open Subtitles | يَعمَلُ ذلك في مكتبِي! ألَمْ هو لطيف؟ بعد كل هذه السَنَواتِ |
| Komik, değil mi? | Open Subtitles | أعتقد هو مضحكُ. ألَمْ هو مضحك؟ |
| Tabii, düşüncesi bile pek hoş, değil mi? | Open Subtitles | أوه، نعم. ألَمْ هو جميل للإعتِقاد ذلك؟ |
| Hem burada olmam daha iyi değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو مراهن متى أَنا هنا؟ |
| Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو نوع رائعِ؟ |
| - Şirin değil mi? | Open Subtitles | - ألَمْ هو لطيف؟ |
| - Biliyorum, muhteşem değil mi ? | Open Subtitles | - أَعْرفُ! ألَمْ هو عظيم؟ |
| - Çok güzel, değil mi? | Open Subtitles | - ألَمْ هو جميل؟ |
| Belli değil mi? | Open Subtitles | Uhm، ألَمْ هو واضح؟ |
| Parlak değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو رائع؟ |
| Ne komik değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو مضحك؟ |
| Çok akıllıca değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو ذكي؟ |
| Harika değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو عظيم؟ |
| Harika, değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو رائع؟ |
| Ne kadar büyüleyici, değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو حالم؟ |
| Müthiş değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو عظيم؟ |
| Olmalı yani. Belli değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو واضح؟ |
| Çok şeker değil mi? | Open Subtitles | ألَمْ هو رائع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 