"ألِس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alice

Anneme Alice'in uyuyabileceği bir yer gösterir misin Frasier?
يُمْكِنُ أَنْ تُشوّفَ أمَّي أين ألِس يُمْكِنُ أَنْ تَنهي غفوتَها؟

Pazar günü Alice'in ilk doğum gününü kutlayacağız.
بالطبع، حفلة عيد الميلاد ألِس الأولى هذا الأحدِ،

Alice elbisesine kusunca elbisesini kuru temizlemeye verdim.
بصاق ألِس فوق على لباسِها لذا أنا كان يجب أن يُنظّفَ لها.

Alice'i uyutmaya çalışırken sen neredeydin?
حيث كَانتْ أنت عندما أنا كُنْتُ أُحاولُ للحُصُول على ألِس للنَوْم؟

- Alice bu sabah müthiş bir şey söyledi.
أوه، بِالمناسبة، فرايزر. قالَ ألِس الشيء اللطيف هذا الصباحِ.

Alice'i yuvadan almaya gideceğim.
سَآخذُ أريل مَعي لإلتِقاط ألِس في ماقبل المدرسةِ.

Alice, Nasıl yaptığını biliyoruz.
لِهذا قَتلتَه؟ ألِس. نَعْرفُ كَمْ أنت عَمِلتَ هو.

Alice Cooper, Marilyn Manson'dan bahsetmiyorum.
بدون الحاجة لذكر ألِس كوبير ومارلين مانسون

Alice Cooper Jimmy Cusack'ın eloyması arkalıklı sandalyesi hakkında bir şeyler okumuş olmalı.
ألِس كوبير لا بدَّ وأنْ قَرأتْ حول جيمي Cusack كرسي wingback المعمول باليد.

Alice Cooper'ın antika sandalye istemesi teorisini anlamaya ihtiyacımız olduğunu sanmıyorum.
أنا لا أعتقد نَحتاجُ لوَقْف هنا ويَلتقطُ على حِدة حاجات ألِس كوبير نظرية كرسي أثريةِ.

Gerçek proje Alice benim araştırmam için hayati önem taşıyor.
إنّ المشروعَ الأصليَ ألِس حيويةُ إلى بحثِي

Ayrıca burada gördüğünüz üzere, arkadaşlarını Alice ve Kurt'u, sizin tabirinizle farkında olmadan ateşe attı.
وهنا، تَرى، أرسلَ أصدقائَه ألِس وكورت، بشكل غير متعمّد كما قُلتَ، إلى النارِ.

Belki Alice'in baktığı yere bakarsak, onu orada bulabiliriz.
لَرُبَّمَا نحن سَنَجِدُ ألِس إذا نَنْظرُ في نفس الإتّجاهِ هي كَانتْ تَنْظرُ.

Bir keresinde çocuklar doğmadan önce, danstan sonra Alice ile birlikte geceyi yatakta geçirdik ve kahvaltıyı da yatakta yaptık.
الآن، اسمعي بعد أن ولد أطفالنا، ألِس وأنا قضينا ليلة في السرير والفطور بعد الحفلة الراقصة

Lemon, Alice'in Daphne'de yaşadığını sonunda bana söyledi.
ليمون أخبرتني أخيراً عن ان ألِس تعِيش في دافني

Bu gün Alice "anne" dedi.
قالَ قليلاً ألِس كلمتها الأولى اليوم.

Yemek vakti geldi Alice.
حَسناً،أعتقدهو mealtime، عاملْ باهتمام كبير ألِس.

Alice'i de getir.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْلبَ ألِس.

Alice'i burada yalnız bırakmak içime sinmiyor.
أَنا قلقُ حول تَرْك ألِس بدون تدخّل.

Alice'e bakmam gerekiyor.
Fellas، أَعتقدُ حقاً أنا يَجِبُ أَنْ أُدقّقَ على ألِس.