"أمامك خيار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seçeneğin

İkincisi bu meretlere sekiz yüz dolar ödedim. Gelmemek gibi bir seçeneğin yok.
ثانيا , أنفقت ثمانية آلاف على هذا ليس أمامك خيار

Başka seçeneğin yoktu. O ya da sensin.
لم يكُن أمامك خيار آخر ، إما أنت أو هو

Açıkçası pek fazla seçeneğin yok.
ليس أمامك خيار.

Ama, şimdi bir seçeneğin var.
أمامك خيار الآن

Niye? yoksa başka bi seçeneğin mi var?
هل أمامك خيار آخر؟

- Bilmeyeceksin. - Başka seçeneğin varmı?
هل أمامك خيار آخر؟

Bazen başka seçeneğin olmuyor.
أحيانا لا يكون أمامك خيار آخر

Başka seçeneğin yoktu.
لم يكن أمامك خيار آخر.

- Başka bir seçeneğin yok.
ليس أمامك خيار آخر

Ama şimdi bir seçeneğin var.
لكنْ أمامك خيار الآن

- Başka seçeneğin yoktu.
-لم يكن أمامك خيار آخر

seçeneğin yok.
(تونى), ليس أمامك خيار.

David, burada başka bir seçeneğin yok.
(ديفيد), ليس أمامك خيار هنا

- Başka seçeneğin yok.
ليس أمامك خيار

Başka seçeneğin yok.
ليس أمامك خيار

Neal, başka seçeneğin yok.
(نيل).. لم يكن أمامك خيار