| Bazılarımız sağ kalabilir. Başka seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | بهذه الطريقة ربما ينجو بعضنا ليس أمامنا خيار آخر |
| Başka seçeneğimiz olmadığına ve Bay Pancake'in payını bölüşeceğine göre ona güvenmek zorundayız. | Open Subtitles | و سيكون علينا أن نأتمنها مادام ليس أمامنا خيار آخر و حيث أنها ستشارك السيد بانكاك فقط فى نصيبه بالطبع. |
| ama nihayetinde, isteklerine razı gelmekten Başka seçeneğimiz kalmadı. | Open Subtitles | لكن في نهاية المطاف لم يكُن أمامنا خيار آخر سوى التوافق مع رغبتها في الرحيل |
| Sanırım Başka seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | أعتقد أنّه ليس أمامنا خيار آخر |
| Kim olduğumu biliyordu. başka şansımız yoktu. | Open Subtitles | لقد علمت بشأن هويتي ، لم يكُن أمامنا خيار آخر |
| başka şansımız yok. | Open Subtitles | ليس أمامنا خيار آخر |
| - Başka seçeneğimiz yok gibi. | Open Subtitles | -يبدوا أننا ليس أمامنا خيار آخر |
| Bak, Başka seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | انظر, ليس أمامنا خيار آخر |
| - Başka seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | لا ، ليس أمامنا خيار آخر |
| Sanırım başka şansımız yok. | Open Subtitles | لا أظن بأنه أمامنا خيار آخر |
| Garcia, başka şansımız olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | جارسيا)، لا أعتقد أن أمامنا خيار آخر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 