عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمامنا ساعتان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iki saatimiz var
| Olayı çözmek için iki saatimiz var. Kan dolaşımını bu süre içinde tekrar sağlamazsak gözünü kaybeder. | Open Subtitles | أمامنا ساعتان لنجد حلاً إما نستعيد مجرى الدم أو نفقد العين |
| Çünkü kaçış planımız bekliyor. Buradan gitmek için tam iki saatimiz var. | Open Subtitles | لأنّ خطة الاستخراج جاهزة أمامنا ساعتان بالضبط للخروج من هنا |
| Bu binadan kaçış planımız. Buradan çıkmak için tam iki saatimiz var. | Open Subtitles | خطة الاستخراج جاهزة، أمامنا ساعتان بالضبط للخروج من هنا |