| Tam önümde. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.إنّها أمامي مباشرةً |
| Bıçak Tam önümde duruyordu. | Open Subtitles | كانت السكين أمامي مباشرةً |
| Tam önümde. Tam önümde. | Open Subtitles | إنه أمامي مباشرةً. |
| Habercin tam karşımda duruyor! | Open Subtitles | لقد تلقيت مرسولكِ يقف أمامي مباشرةً |
| Evet, biri onu gözümün önünde vurdu! | Open Subtitles | ، نعم، شخص ما أطلق النار غليها أمامي مباشرةً |
| Sonra o saldırganı, Gözlerimin önünde öldürdü. | Open Subtitles | وقتل ذلك المُعتدي .. مات على الفور , أمامي مباشرةً |
| Şu an tam karşımda. | Open Subtitles | إنه يقف أمامي مباشرةً |
| gözümün önünde, sanki ben yokmuşum gibi. | Open Subtitles | من أمامي مباشرةً. كأنّني لستُ هنا. |
| O küçük kız gözümün önünde boğulacaktı. | Open Subtitles | تلك الطفلة كادت أن تغرق أمامي مباشرةً |
| John'u ilk gördüğüm zaman gözümün önünde bir Terminatör'ü vurdu. | Open Subtitles | في اللحظة الأولى التي رأيت فيها (جون)، قام بقتل مدمراً أمامي مباشرةً. |
| Ben küçükken abim benim Gözlerimin önünde öldürüldü... | Open Subtitles | عندما كنت طفلة أخي قتل أمامي مباشرةً |
| Gözlerimin önünde götürdüler. | Open Subtitles | لقد خُطف أمامي مباشرةً |
| Gözlerimin önünde büyüyorsun. | Open Subtitles | أنت تنضج أمامي مباشرةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 