"أمام أطفالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çocuklarımın önünde

Çocuklarımın önünde beni tutuklamaları için ajanlar göndermek Mili Güvenlik'in Kıdemli Müdürü olarak yapacağın son hata olacak.
كل ما أعرفه أن إرسال عميلين للقبض عليّ أمام أطفالي ستكون الغلطة الأخيرة ستفعلها بصفتك مدير لمجلس الأمن القومي

Evet edecek, eğer Çocuklarımın önünde babamızı toprağa verdiğimiz bu günde olay çıkartırsan yemin ederim, seni öldüresiye döverim çünkü o benim annem ve konuşmasına izin vereceğim.
بلى ستفعل واذا قمت بعمل ضجة أمام أطفالي في اليوم الذي سندفن فيه والدنا

Çocuklarımın önünde porno ve eşcinsel gösterileri yaparsınız ha?
أمام أطفالي لديكَ عروض إباحة وشواذ هنا؟

Tamam.. bakın.. sizinle geleceğim ama lütfen beni Çocuklarımın önünde kelepçelemeyin.
-موافقة، اسمعي، اسمعي، سأذهب معك -أرجوك أن تكبليني أمام أطفالي -حسناً، كان يجب أن تفكري بذلك

Benim güzel eşim, Bay Cameron, kavgacı bir ayyaş kendisini viskeye vermediği zamanlarda Çocuklarımın önünde bana hakaret edip, halkın içinde beni asmaya çalışıyor.
زوجتي الجميلة يا سيد كاميرون هي مصارعة سَكِرة. والتي تقوم بشتمي أمام أطفالي وتحاول ضربي أمام العامة. هذا عندما لا تكون تطلب صناديقاً من الخمر الفاخر.

Arkadaş olduğumuzda. Çocuklarımın önünde beni öldürmek istemesinden önce.
قبل أن أصبح يريد قتلي أمام أطفالي