Bırak şu Ambrose lafını. Neden odanda tıraş olmadın sen? | Open Subtitles | استغنى عن أمبروز لماذا لم تحلق فى غرفتك ؟ |
Dışişleri Bakanı size hitap etmek istiyor! Lord Ambrose. | Open Subtitles | كرغبة وزيرَ الخارجية لمُخَاطَبَتك ايها اللّورد أمبروز. |
Bartholomew, sanki Milan piskoposu Ambrose'nin konuşmasından sonraki Aziz Augustin'mişim gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أوه يابارثالميو ، أشعر بنفس شعور ..القديس أوغسطين المتحول لحصان بعد أن تم تحويله من قبل أمبروز ميلان |
1865 yılından bu yana üretilen Appomattox marka Ambrose Burnside'ı kullanan saç kökleri züppeliğe öncülük ediyor. | Open Subtitles | أناقته المبتكرة من تصميم: أمبروز برنسايد أبوماتوكس، 1865 |
Ambrose Chapel 17 yıllık bir çalışan, özel istihbarat izni var. | Open Subtitles | مصلى أمبروز محارب 17 سنوات، خاصّ ترخيص إستخبارات. |
Hastalık St. Ambrose civarında yayılıyor. | Open Subtitles | المرض ينتشر من خلال الحي المجاور لـسينت أمبروز |
Bugün Dell'i gördüm. St. Ambrose'da çalışıyor. | Open Subtitles | رأيت ديل اليوم هو يعمل في مستشقى سات أمبروز |
İşlemi, tarafsız bölge, St.Ambrose'de gerçekleştirirsin. | Open Subtitles | أنت تقومي بالجراحة في سات أمبروز أرض محايده |
Bu bedeni alamazsınız, Bay Ambrose. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تحصل على هذا الجسد يا سيد أمبروز |
Bu gece St. Ambrose etkinliğine gidiyorsundur. | Open Subtitles | أعتقد أن انك ستذهب لحفل مستشفى سانت أمبروز الليلة |
Bu arada Sam'in seni St. Ambrose'a yatırıp birkaç tahlil yapmasını türünü öğrenip antibiyotiklere başlamasını istiyorum. | Open Subtitles | .لكنفي الوقتنفسةيجبمنسام . أدخالك مستشفى سانت أمبروز واجراء بعض الفحوصات اي نوع انت مصاب به |
Evet, biliyorum o Ambrose ve onunla yemek yiyorum. | Open Subtitles | نعم, لقد عرفت أنه أمبروز إنني أتناول العشاء معه |
Tucker, Ambrose İsviçre'de. Biz de Tooting'deyiz. | Open Subtitles | تاكر, إن أمبروز في سويسرا و نحن هنا نصفر |
- Charlotte, St. Ambrose'da bunu olmasına izin veremezsin. | Open Subtitles | شارلوت لايمكنكِ السماح بحدوث هذا في مستشفى سانت أمبروز لما لا؟ |
İş yerin zaten St. Ambrose üye ki bir çok hastam da oradan ayrıca evime yürüyüş mesafesiyle 15 dakika uzakta olmanızdan bahsetmiyorum o yüzden, karbon salım miktarımı düşürmeme de yardımcı olacaksınız. | Open Subtitles | صحيح مركزك بالفعل منتسب لمستشفى سانت أمبروز وهو حيث أرى معظم مرضاي |
Herkes zaten beni St. Ambrose'nin şeytani cadısı olarak görüyor. | Open Subtitles | .. الكل يعتقد اني الساحره الشريره في سانت أمبروز |
Artık sormayacağım, direkt St. Ambrose'a gidip ensesinden tutarak onu Acil'den çıkartacağım. | Open Subtitles | لن اطلب منه بعد الان ساذهب مباشره لسانت أمبروز وسأسحب ذلك المراهق خارج غرفة الطوارئ |
St. Ambrose'da çalışıyormuşsunuz Dr. Montgomery. | Open Subtitles | أرى أنكِ تعملين في مستشفى سانت أمبروز د. |
Ambrose ve Chafer... Ambrose Şapeli! 17 Ambrose Caddesi, W2. | Open Subtitles | (أمبروز و تشافير) كنيسة (أمبروز) 17 شارع (أمبروز) و 2. |
Top şimdi Ambrose'da. O bırakıyor. | Open Subtitles | و تذهب الكره إلى أمبروز الذى يموه |