عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمتأكده أنكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Onlara bu basın toplantısında saldırmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أمتأكده أنكِ تريدينَ إهانتهم في هذا المؤتمر الصحفي؟ |
| Senin kapatmadığına emin misin? | Open Subtitles | لقد كانت مُشغلة. أمتأكده أنكِ لم تطفئيها؟ |
| Burada kalmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أمتأكده أنكِ تُحبي هذا المكان ؟ |
| İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أمتأكده أنكِ بخير ؟ |