عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمدح ذكرى والدى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
babamın anısını yücelteceğim
| Batiatus Hanesi'ni atalarımın hayal edebileceğinden daha yükseklere taşıyarak babamın anısını yücelteceğim. | Open Subtitles | سوف أمدح ذكرى والدى من خلالرؤيةمنزل(باتيتوس)يَعلو... لتتجاوز مُخيلة أجدادى. |
| Batiatus Hanesi'ni atalarımın hayal edebileceğinden daha yükseklere taşıyarak babamın anısını yücelteceğim. | Open Subtitles | سوف أمدح ذكرى والدى من خلالرؤيةمنزل(باتيتوس)يَعلو... لتتجاوز مُخيلة أجدادى. |