Lakin 1947'de adeta saha kurduk Lahor ve Amritsar arasında bir saatlik yolculuk tamamlanması 40 yılı alan. | Open Subtitles | ... لكن فى عام 1947 ، وضع ملعب ... تأخذ رحلته أربعين سنة ... بين أمريستار و لاهور ... |
Öyle görünüyor ki Amritsar halkı kaybetmek için özel bir sevgi geliştiriş. | Open Subtitles | ... يبدو أن أهل أمريستار هؤلاء عندهم حب خاص للهزيمة ... |
Siz kriket sevenler,Amritsar'ın Jagdev Kallan sahasına hoş geldiniz, | Open Subtitles | ... نرحب بجميع عشاق الكريكت فى ملعب جقداف كلان فى أمريستار ... ... كأس أمان هذه السنة بين |
Amritsar hava limanına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى مطار أمريستار الدولى |
Dileriz Amritsar'da rahat edersiniz. | Open Subtitles | نتمنى لكم إقامة مريحة فى أمريستار |
Neden, Amritsar'ın yıldızları aniden gün içinde görünür mü? | Open Subtitles | ... لماذا يا سيدى فى أمريستار ، تصبح نصف ... النجوم واضحة أثناء النهار ؟ |