"أمر سئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kötü bir şey
• Bu kötü
• Çok kötü
• çok kötü bir histir

Seni sadece kendime saklamak istemem kötü bir şey gibi konuşuyorsun?
هل هو أمر سئ أنني أريدك لنفسي؟

Bu o kadar da kötü bir şey değil.
ليس لأن هذا أمر سئ

Kapıma gitmemenin kötü bir şey olduğunu bilmiyordum.
-كنت أعلم أن تركي لبابي أمر سئ.

Bu kötü şeyler başıma gelmeden önce belki yerlerini söyleyebilirsin.
قبل أن يحدث أي أمر سئ لي لعلك يمكنك أخباري أين هم

Bu kötü oldu Casey. - Bana söylemek zorunda değilsin.
هذا أمر سئ كيسي لا يجب عليك إخباري

Gitmeniz Çok kötü. Tam her şey ilginçleşmeye başlamışken.
أمر سئ جدا أنك تذهب الأشياء بدأت تصبح مسلية

Çocuğunun yalnız hissetmesi Çok kötü bir histir.
أمر سئ أن يكون طفلك وحيدا

- kötü bir şey değil gerçi.
لـاـ ، هذا أمر سئ.

Durun... kötü bir şey mi oldu?
مهلاً، هل حدث أمر سئ ؟

Bu zaten çok kötü bir şey, Victor için bile olsa.
هذا أمر سئ (حتى بالنسبة لـ(فيكتور

Ne yani şimdi bu kötü bir şey mi oldu?
! أنه أمر سئ الآن

Kayıtlar mühürlü, Bu kötü birşey olmuş demektir.
أغلقت السجلات، مما يشير إلي أنه أمر سئ.

Bence Bu kötü bir fikir
الحفر في الجبل الأسود أمر سئ

Bu kötü olur.
حسنا ، هذا أمر سئ

Bu Çok kötü çünkü yanılıyor olmayı tercih ederdim.
ذلك أمر سئ جداً لأننى كنت بحق ، أود لو كنت مخطئة

Bu Çok kötü, yine de fazla şaşırtıcı değil.
حسنا ، أمر سئ للغاية و لكنه ليس مفاجئا