| "Özgürlük" kelimesini hep faşistlerin çalması ne kadar ilginç, değil mi? | Open Subtitles | أليس أمر مثير للإهتمام كيف أن الفاشيين يسرقون كلمة الحرّية دائماً؟ |
| - Her şey çok ilginç, öyle değil mi, Hastings? | Open Subtitles | -إنه أمر مثير للإهتمام ألا ترى ذلك يا "هستنغز" ؟ |
| - İlginç, değil mi? | Open Subtitles | انه أمر مثير للإهتمام أن البريطانيون يحسبون أن لعبة التنس من اختراعم |
| İlginç. 10 dakika bekleyip, içeri girsinler. | Open Subtitles | أمر مثير للإهتمام , عليهما الإنتظار عشرة دقائق و بعدها يدخلان |
| - Gerçekten mi? Ne ilginç. | Open Subtitles | انه أمر مثير للإهتمام هلا سمحت لي |
| İlginç. 10 dakika bekleyip, içeri girsinler. | Open Subtitles | أمر مثير للإهتمام , عليهما الإنتظار عشرة دقائق و بعدها يدخلان |
| Bazen yüzüm kızarıyor, bu çok ilginç. | Open Subtitles | أحياناً أتورد خجلاً، أمر مثير للإهتمام |
| İç tasarım işi açmak ilginç. | Open Subtitles | - أجل - في الواقع، أرى أن الشروع في أعمال التصميم الداخلية أمر .. مثير للإهتمام |
| Ooh çok ilginç. | Open Subtitles | أوه , يا له من أمر مثير للإهتمام |
| İlginç. İlginç. | Open Subtitles | أمر مثير للإهتمام امر مثير للإهتمام |
| Ne ilginç! | Open Subtitles | أمر مثير للإهتمام. |
| Bu çok ilginç, Poirot. | Open Subtitles | " هذا أمر مثير للإهتمام يا "بوارو |
| Çok ilginç. | Open Subtitles | أمر مثير للإهتمام |
| Şu Matmazel Sally pek ilginç. | Open Subtitles | "انه أمر مثير للإهتمام أن الآنسة "سالي |
| İlginç. | Open Subtitles | ياله من أمر مثير للإهتمام |
| Gulbrand'ın mali kayıtlarını inceliyordum ve ilginç bir şey buldum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أراجع سجلات (غولبراند) المالية و عثرتُ على أمر مثير للإهتمام |
| Evet, ilginç. | Open Subtitles | نعم هذا أمر مثير للإهتمام |
| C.G.C.'nin Jai-Alai Birliği'nden sonra bunu da alması ilginç geldi bana. | Open Subtitles | أعتقد فقط أنه أمر مثير للإهتمام بأنه أولاً "ك.ج.ت" ** ك.ج.ت : إختصار كتلر ، جليسون و تشاو ** أخذوا مجموعة "هاي ألاي" منكم و الآن يأخذون هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 