عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمسكه في يدي الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
an elimde tuttuğum
| Size şu an elimde tuttuğum celp kağıdını fakslayayım. | Open Subtitles | سأرسل لك إستدعاء من المحكمة و الذي أمسكه في يدي الآن |
| - Şehrin öbür ucuna gidip şu an elimde tuttuğum viski kadehinin aynısına %200 daha fazla para verelim diye mi? | Open Subtitles | -إذا، نقود عبر المدينة ، ندفع 200% زيادة على نفس كأس الـ"سكوتش" الذي أمسكه في يدي الآن... |