Bizim yaşlı kurt, gece saat 3'te eve gelirken bizi yakaladı. | Open Subtitles | ِ أبي أمسك بنا قادمين للمنزل في الثالثة صباحاً |
Sonra babası geldi ve bizi yakaladı. | Open Subtitles | ثم عاد والده للمنزل، و أمسك بنا. |
Görünüşe göre bu sefer bizi yakaladı. | Open Subtitles | يبدو أنه أمسك بنا هذه المره. |
Haklı olsan iyi olur. Vernon bizi yakalarsa senin hatan. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون محقا لو أمسك بنا " فيرنو" هو خطأك . |
Eğer babası bizi yakalarsa onu öldürür. | Open Subtitles | إن أمسك بنا أبوها، سيقتلها. |
İşte, iş üzerinde yakalanırsak söyleyeceğim şeyler bunlar. Evet! | Open Subtitles | أمورٌ قد أقولها إذا أمسك بنا والداي ونحن نفعلها |
- Lanet olsun. Eğer yakalanırsak işimi kaybederim. | Open Subtitles | علينا الخروج من هنا لو أمسك بنا أفقد عملي |
Başımız belada. Dexter bizi yakaladı. | Open Subtitles | نحن في ورطة لقد أمسك بنا (ديكستر) |
Başımız belada. Dexter bizi yakaladı. | Open Subtitles | نحن في ورطة لقد أمسك بنا (ديكستر) |
Çekici ışın bizi yakaladı! | Open Subtitles | ! أمسك بنا شعاع ساحب |
- Eğer babanız bizi yakalarsa... kıyamet kopar. | Open Subtitles | هات - إذا أمسك بنا والدك - |
yakalanırsak Wally'yi üniformalı defin edebilmek için buraya geldik, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لو أمسك بنا فنحن نريد أخذ بدلة " والدي " الرسمية |
Yabancı bir konsolosluğa zorla girmek olay yaratmak ki eğer yakalanırsak devlet bizi inkâr etmek zorunda kalır. | Open Subtitles | فكر بالأمر إقتحام سفارة أجنبية في قضية إذا أمسك بنا |