| Elimi tut ve yolu yarılayalım | Open Subtitles | أمسك بيدي وسنصل بسرعة إلى هناك |
| Elimi tut. Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أمسك يدي أنا أحاول مساعدتك أمسك بيدي |
| Ölmek istemiyorsan Elimi tut. | Open Subtitles | إذا لم نكن تريد الموت أمسك بيدي |
| Yanımdaki adam elimi tuttu. Ben de elimi çekmedim. | Open Subtitles | الرجل من المقعد الذي بجانبي أمسك بيدي و هل تعلم ماذا لم أبعد يدي عنه |
| Hadi el ele tutuş benimle | Open Subtitles | أمسك بيدي الآن |
| Tamam tatlım, beni korkutuyorsun. Elimi tut. | Open Subtitles | يا عزيزي، أنت تخيفني أمسك بيدي وحسب |
| #Elimi tut ve başaracağız, söz veriyorum.# #Acıya dayan# | Open Subtitles | -* أمسك بيدي وسننجح، أقسم لك * -* فكّر في الألم * |
| Elimi tut ve seni oraya götüreyim | Open Subtitles | أمسك بيدي. سآخذك إلى هناك |
| Elimi tut ve yolu yarılayalım | Open Subtitles | أمسك بيدي وسنقطع المسافة معاً |
| Elimi tut ve seni oraya götüreyim | Open Subtitles | أمسك بيدي وسآخذك لهناك |
| Peki, tamam. Elimi tut! | Open Subtitles | حسناً، أمسك بيدي يارجل |
| Richie, Elimi tut. | Open Subtitles | ريتشي, أمسك بيدي. |
| Elimi tut. | Open Subtitles | هاك, أمسك بيدي. |
| Elimi tut. | Open Subtitles | أمسكها ، أمسك بيدي |
| Elimi tut, Hee Won. | Open Subtitles | أمسك بيدي ،،هي يون. |
| - Elimi tut. - Eline falan gerek yok. | Open Subtitles | أمسك بيدي لست بحاجة ليدك |
| Kapa çeneni de Elimi tut. | Open Subtitles | اصمت و أمسك بيدي |
| Roma'ya döndüğümüzde pazar günü elimi tuttu ve birlikte kiliseden içeri girdik. | Open Subtitles | في يوم الاحد ذلك عندما عدنا الى روما أمسك بيدي و مشى معي الى داخل الكنيسة |
| Hadi el ele tutuş benimle | Open Subtitles | أمسك بيدي الآن |
| Tut elimi! Haydi! | Open Subtitles | أمسك بيدي , اقترب أمسك بيدي |
| Elimi kaptı! | Open Subtitles | ! أمسك بيدي |
| Ve ayrıca bir kadınla el ele tutuşmamı da beklemiyordun. | Open Subtitles | ولم تتوقع رؤيتي وأنا أمسك بيدي إمرأة |
| "Bu gece sarhoş ediyor. Bu yüzden tut ellerimi." | Open Subtitles | "هذه الليلة ساحرة ، أمسك بيدي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 