| Annen iyi, değil mi? | Open Subtitles | أمك بخير, اليس كذلك؟ - أنها لا تستقبل أحدا - |
| Ben de "Annen iyi" dedim. "Burada ne arıyorsun? " dedi. | Open Subtitles | "فقلت "أمك بخير "قالت "ما الذي تفعله هنا؟ |
| Annen iyi. Sadece arabada kal. | Open Subtitles | أمك بخير فقط ابقى داخل السيارة |
| Merak etme. Annen iyi. | Open Subtitles | لاتقلق أمك بخير |
| Annen iyi. | Open Subtitles | لاتخافي أمك بخير |
| Yok bir şey. Annen iyi. | Open Subtitles | لا عليك أمك بخير |
| Cristy, tatlım, ağlama. Annen iyi. | Open Subtitles | "كريستي"، عزيزتي، لا بأس، أمك بخير |
| - Her şey yolunda. Annen iyi. | Open Subtitles | - كل شيء بخير, أمك بخير |
| - Annen iyi. | Open Subtitles | -كلّا عزيزي أمك بخير |
| Annen iyi mi? | Open Subtitles | هل أمك بخير ؟ |
| Öncelikle, Annen iyi. | Open Subtitles | أولاً أمك بخير |
| Annen iyi durumda. | Open Subtitles | أمك بخير. |
| Annen iyi mi? | Open Subtitles | هل أمك بخير |
| Annen iyi mi? | Open Subtitles | هل أمك بخير ؟ |
| Annen iyi. | Open Subtitles | أمك بخير. |
| Annen iyi. | Open Subtitles | إن أمك بخير |
| - Annen iyi mi? | Open Subtitles | -هل أمك بخير ؟ |
| - Annen iyi mi? | Open Subtitles | -هل أمك بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 