| Burada sadece sen ve ben varız. Müdür yok, annen yok. Sadece sen ve baban var. | Open Subtitles | لا يوجد سوانا هنا، أمك ليست هنا لا يوجد سواك أنت ووالدك |
| annen yok mu giydirecek? | Open Subtitles | أمك ليست هنا لتلبسك؟ |
| - Tamam da şimdi annen yok. | Open Subtitles | حسناً، لكن أمك ليست هنا |
| Problem sadece annen değil ! Sensin ! | Open Subtitles | أمك ليست مشكلتك الوحيدة، بل المشكلة فيكَ أنت أيضاً. |
| Şarbon histerisine kapılan tek kişi annen değil. | Open Subtitles | همم.. أمك ليست الشخص الوحيد الذي يصيبه هستيريا الجمرة الخبيثة |
| annen değil aptal. | Open Subtitles | عزيزي أمك ليست غبيه |
| -İçeride annen yok. | Open Subtitles | - أمك ليست هناك. |
| Ben buradayım. annen değil. | Open Subtitles | أنا هنا و أمك ليست كذلك |
| Tıkanıklığına sebep olan annen değil, Tanya. | Open Subtitles | أمك ليست العقبه أمامك يا (تانيا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 