| Bu, havuzları ve çeşmeleri temizlemek için kullanılan bir çeşit bakır tuzu karışımı. | Open Subtitles | إنّها صيغة غير عاديّة من أملاح النحاس كثيراً ما تستخدم لتنظيف وتطهير البرك والنافورات. |
| Elimizde yanlışlıkla Banyo tuzu yutmuş birkaç bireyin bilgisi var. | Open Subtitles | لدينا العديد من الأفراد المؤكدة الذي استهلك دون قصد أملاح الاستحمام |
| Kim yanlışlıkla Banyo tuzu yutabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص ان يستهلك دون قصد أملاح الاستحمام |
| Evet,tuz çalılıkları,denizyosunu şalları masajlar. | Open Subtitles | نعم. أملاح التدليك ربطات طحالب البحر. الماساج |
| Bütün hepsi hapşırtan tuz ve 100 parça asker seti içindi. | Open Subtitles | في الحي لوضع يدي على أملاح العطاس أو 100 قطعة من أسطول المعارك ثم |
| İslam kimyagerleri,manganez tuzları gibi yeni keşfedilen kimyasal maddeler kullanarak cam rengini değiştirebileceklerini keşfettiler. | Open Subtitles | اكتشف الكيميائيون المسلمون أنه بوسعهم تغيير لون الزجاج باستخدام كيماويات حديثة الإكتشاف مثل أملاح المنجنيز |
| 2012'de Florida'da bir adam başka bir adamın suratını yedi ve adamın Banyo tuzunun etkisinde olduğunu düşünmenizi istiyorlar, öyle mi? | Open Subtitles | عام 2012، رجل في "فلوريدا" يأكل وجه رجل آخر ويريدونكم أن تعتقدوا أنه كان تحت تأثير أملاح الحمام؟ |
| Lavantalı Banyo tuzlarını unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت بأن أضع، أملاح اللافندرَ في الحوض. |
| Alkaloit tuzu buldu. | Open Subtitles | أملاح شبه قلوي رَجعتْ إيجابيةً. |
| Yani kahve bardağı içinde Banyo tuzu değil. | Open Subtitles | إذن، أملاح الحمّام المعطّرة في فنجان قهوة ستكون... ليست الهدية المناسبة |
| Mürekkep demir şişeden demir tuzu ve tanenli asit. | Open Subtitles | كلا ،إنه حبر "أيرون غال" من أملاح الحديد وأحماض التنيك. |
| Sana Epsom tuzu getirdim. | Open Subtitles | أحضرت لك بعض أملاح إبسوم. |
| Banyo tuzu mu? | Open Subtitles | أملاح الاستحمام؟ |
| Bu görüntü gümüşün, gümüş tuz levha üzerinde etkileşimi ile oluştu. | Open Subtitles | يتم إلتقاط الصورة بإستخدام طلاء من أملاح الفضة |
| O yüzden şimdi tuz aldığımda çıldırıyorum. | Open Subtitles | لا ملح من أي نوع لذلك الآن لدي أملاح |
| Yemeklerime fazla tuz koyuyorum. | Open Subtitles | أملاح كثيرة في نظامي الغذائي |
| Su, tuz koklama Cobain'in intiharı için şahit? | Open Subtitles | المياه ، أملاح للشم، |
| - Diğer boyuta geçtik. - Rory! Soborya amonyum tuzları. | Open Subtitles | بُعد واحد إلى اليسار - روري - رائحة أملاح سوبريان غير شرعي في سبع مجرات ماذا تسمي نوع الترحيب هذا |
| Banyo tuzları benden. | Open Subtitles | أملاح الحمام من عندي |
| Bu günlerde insanlar Banyo tuzlarını amfetamin gibi tüttürüyor. | Open Subtitles | الناس تستنشق أملاح الحمّام كمادة منبة للجهاز العصبي هذه الايام |
| Ne yani Banyo köpüğü aldın diye her şeyi olmamış mı sayacağım? | Open Subtitles | أتظن أن أملاح استحمام ستمحو ما فعلته بي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 