"أملك خيارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seçeneğim yok
• seçeneklerim var

Pek bir seçeneğim yok öyle değil mi?
حسنا، أعتقد أننى لا أملك خيارات كثيرة، أليس كذلك؟

Doğru söylüyor olsa bile başka bir seçeneğim yok değil.
و حتى إن كانت الحقيقة، فهذا لا يعني أنني لا أملك خيارات اخرى

Pekala, sanırım çok fazla seçeneğim yok.
أعتقد بأنني لا أملك خيارات أخرى

- Pek seçeneğim yok. - Onu korumayı öneriyorum.
لا أملك خيارات كثيرة - أعرض عليك حمايتها -

Hâlâ başka seçeneklerim var.
{\pos(192,220)}مازلت أملك خيارات أخرى

Çok fazla seçeneğim yok.
لا أملك خيارات كثيره بهذا الشأن

Başka seçeneğim yok gibi görünüyor.
حسناً, بما أنني لا أملك خيارات أخرى

Başka seçeneğim yok. Öyle değil mi?
لا أملك خيارات عديده