"أملي الوحيد هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek umudum

Tek umudum siz bunu da yok etmeden önce Mars'ı canlandırabilmemiz.
أملي الوحيد هو أن نستطيع إحياء المريخ قبل أن تُدمروا ذلك أيضاً

Pekala millet, Tek umudum bu eski kitaplardan birinde, bana yardımcı olabilecek abuk, anlaşılması güç bir tüzük veya hükümet kuralı bulmak.
حسنا ، يا رفاق أملي الوحيد هو في تلك الكتب القديمة يوجد بعض الأشياء الغريبة مثل التماثيل الغامضة أو القوانين الحكومية تستطيع أن تساعدني

Tek umudum anahtarı bulman ve onunla ne yapacağını biliyor olman!
أملي الوحيد هو أن تثق بي وتبحث عن المفتاح وتعرف ما تفعله به وتبحث عن المفتاح وتعرف ما تفعله به جد المفتاح وستعرف ما عليك فعله

Tek umudum, o Almanlar gelip sikimi kesmeden önce, Büyük Lebowski'nin beni öldürmesi...
أملي الوحيد هو أن يقتلني (ليباوسكي) الكبير قبل أن يقطع الألمان قضيبي

Tek umudum, o Almanlar gelip penisimi kesmeden önce büyük Lebowski'nin beni öldürmesi.
أملي الوحيد هو أن يقتلني (ليباوسكي) الكبير قبل أن يقطع الألمان قضيبي

Tek umudum, benimle birlikte yürümendi.
أملي الوحيد هو أن تمشيه معي

Tek umudum Elizabeth'le yalnız konuşup onu oteli bana geri devretmesi için ikna etmek.
أملي الوحيد هو التحدّث مع (إلزبيث) بمفردها -إقناعها بإعادة الفندق إلي

Tek umudum Yarbay Sheppard'ın kimseyi geride bırakmayız derken samimi olduğudur.
...أملي الوحيد هو أن كولونيل (شيبرد) صادق في قوله أنه لن يترك أحد خلفه