| Geri döndüğümden beri, kütüphaneciler içlerine şeytan kaçmış gibi davranıyor. | Open Subtitles | منذ عَودتي، فإن "أمناء المَكتبة" يَبدون أشرار. |
| kütüphaneciler mükemmel değiller. Hiçbirimiz değiliz. | Open Subtitles | "أمناء المَكتبة" ليسوا كاملين، ولا أي منا كذلك. |
| Her zaman merak etmişimdir muhafızlar mı kıskanç yoksa kütüphaneciler tarafından rahatsız mı ediliyorlar? | Open Subtitles | لطالما تسائَلتُ عمّا إذا كانو الحُرّاس حاسدين أم مُنزعجين مِن "أمناء المَكتبة". |
| kütüphaneciler labirentin içinde. | Open Subtitles | "أمناء المَكتبة" في المَتاهة. |
| kütüphaneciler. | Open Subtitles | "أمناء المَكتبة". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 