Yıldız geçidi etrafında 50 metre yarıçapında Güvenlik alanı oluşturun. | Open Subtitles | أمنى جهاز كسف بمدى 50 متر تغطيه إذاعيه من البوابه |
En azından evdeki Güvenlik ekibine haber vermeme izin verin. | Open Subtitles | أنت على الأقل يجب أن تدخلى فريق أمنى إلى الداخل |
Muhteşem bir Güvenlik sistemi kuracak param var, ve ben de kurmuştum. | Open Subtitles | لدى نظام أمنى وسوف يمسكون بكم قبل أن تصلون للمصعد ، لذا |
İyi ki, devlet bu tip şeyleri katı Güvenlik protokolleri ile koruyor. | Open Subtitles | أنا أعنى لحسن الحظ, حكومتنا تبقى هذه الأشياء تحت نظام أمنى مشدد |
Allah'a inan. | Open Subtitles | أمنى بالله |
Kaza bölgesinin etrafında çok sıkı Güvenlik önlemleri alınmış büyük olasılıkla uçağın taşıdığı çok hassas kargodan dolayıdır. | Open Subtitles | وضعت السلطات نطاق أمنى غير عادى حول موقع الحطام ربما بسبب الشحنة العسكرية عالية الحساسية |
Dünya'nın en iyi genetikçilerinden ve tam Güvenlik yetkisi var. | Open Subtitles | هو أحد أكبر الإخصائيين فى علم الوراثه على مستوى العالم ولديه تصريح أمنى كامل |
Güvenlik önlemi olarak size eşlik ediyorum. 23. seviyede büyük bir kimyasal yayılma var. | Open Subtitles | سأُرافقُك الى هناك كإجراء أمنى هناك تسرب كيميائي كبير فى المستوى 23 |
Yeni bir Güvenlik sistemi vardı ve kameralar gruba yönelmişti. | Open Subtitles | لقلد كان نظام أمنى جديد ألات التصوير كانت تشير الى الأسفل الى الحشد |
Güvenlik sistemini kullanmayacaksak neden aldık ki? | Open Subtitles | لماذا نأتى بنظام أمنى إن لم نشغله أبداً؟ |
Güvenlik personeli, memur yerde. Güvenlik ihlali var. | Open Subtitles | لدينا حالة إختراق أمنى هنا إبدأوا حالة الطوارىء |
Bu bilgisayar ağının etrafındaki Güvenlik seviyesini düşünürsek, büyük ihtimalle Khasinau en önemli bilgilerini burada tutuyordur. | Open Subtitles | تحيط شبكة الحاسوب هذه أعلى مستوى أمنى من المحتمل ان كازانو يستخدمه كأرشيف أساسى |
06:25'te ana bilgisayar sisteminde bir Güvenlik sızması oldu. | Open Subtitles | فى الساعه 0625 كان هناك إختراق أمنى لنظام الحاسوب الرئيسى |
Ve bu şirket, sizin idarenizde, kurulması gereken Güvenlik sistemini kontratta belirtilen tarihte hazırlayamadı. | Open Subtitles | شركة الأمن التى تحت إشرافك لم تستطع أن تمد بنكى00 بنظام أمنى يعمل طوال الوقت |
Bu nasıl mümkün olabilir? Özel odalarımız bir Güvenlik duvarıyla korunuyor. | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ، فغرفنا الخاصة محمية بنظام أمنى |
Bu bir uzaylı Güvenlik sistemi ve daha önce böyle bir tecrübem olmamıştı ve bu kadarını bile yapabilmem çok etkileyici olmaktan bile öte. | Open Subtitles | إنه نظام أمنى غريب لم أكن على دراية به من قبل فى الحقيقة، لقد كنتُ مدهشة للغاية |
- Çünkü 5. dereceden Güvenlik yetkim yok. | Open Subtitles | لأنه ليس لدىّ تصريح أمنى من الدرجة الخامسة |
Gerçek adımı öğrenecek Güvenlik düzeyinde değilsiniz. | Open Subtitles | لقد حصلتم على تصريح أمنى أن أطلعكم على إسمي الفعلي. |
Güvenlik kontrolü vardı, kalmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | لقد كان هناك فحص أمنى فى الشركه واضطررت ان ابقى |
Baban saygın bir özel Güvenlik danışmanı. Ayrıca lisanslı bir silah satıcısı. | Open Subtitles | إن أباكِ مستشار أمنى خاص ذو مركز مرموق ولديه رخصة فيدرالية تُتيح له بيع الأسلحة النارية |
Allah'a inan. | Open Subtitles | أمنى بالله |