عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمن أخبار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Haber var mı
| İyi Haber var mı? Göreceğiz. | Open Subtitles | أمن أخبار جيّدة؟ |
| Bir Haber var mı? | Open Subtitles | إذاً، أمن أخبار ؟ |
| Balık pulu sevkiyatıyla ilgili Haber var mı? | Open Subtitles | أمن أخبار عن شحنة (حرشفة السمكة)؟ |
| Bir Haber var mı? | Open Subtitles | أمن أخبار ؟ |
| Juice'dan bir Haber var mı? | Open Subtitles | أمن أخبار عن (جوس)؟ |