| - Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة نعم. |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | -كيف؟ أمهليني دقيقة. |
| - Bir dakika bekle. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة ... |
| Bir dakika bekle. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة. |
| Tamam, Bana bir saniye ver. | Open Subtitles | حسناً . أمهليني دقيقة فقط |
| Bana bir saniye ver. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة فقط. |
| Tamam, birazdan dışarıda olacağım. Bana sadece bir dakika ver. | Open Subtitles | حسنٌ، سأخرج سريعًا، أمهليني دقيقة فقط. |
| Bana bir dakika müsaade et. | Open Subtitles | أجل، أمهليني دقيقة |
| Bana bir dakika ver Elena. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة و حسب ، يا (إيلينا). |
| - Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | - أمهليني دقيقة |
| - Bana bir dakika ver, Meg. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة يا (ميج) |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة |
| Bana bir dakika ver. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة. |
| Bir dakika bekle. | Open Subtitles | أمهليني دقيقة. |
| Makul bir istek. sadece bir dakika ver, annemin kıyafetlerini çıkarayım. | Open Subtitles | "معك حق تماماً، أمهليني دقيقة لأخلع فستان أمي" |
| Bana sadece bir dakika ver yavrum. | Open Subtitles | فقط أمهليني دقيقة يا حبيبتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 