عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمهليني نصف ساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana yarım saat ver
| - Bana yarım saat ver. - Tamam. Teşekkürler. | Open Subtitles | أمهليني نصف ساعة وسأكون هناك جيد , شكراً |
| - Bana yarım saat ver. - Tamam. Teşekkürler. | Open Subtitles | أمهليني نصف ساعة وسأكون هناك جيد , شكراً |
| Ne olur Tanrım, Bana yarım saat ver de bulayım şunu. | Open Subtitles | أرجوك، أمهليني نصف ساعة للعثور على مفتاح الطاقة |
| - Bana yarım saat ver, tamam? | Open Subtitles | أمهليني نصف ساعة فقط، فهمتِ؟ |