| Annemle babam bana bakman için Yeterince para bırakmışlardı. | Open Subtitles | أمي وأبي تركوا لك أموال كافية للإعتناء بي |
| Yeterince para var. | Open Subtitles | هنالك أموال كافية. |
| Ama fazla paramız yok. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا أموال كافية و ـ ـ |
| Ama fazla paramız yok. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا أموال كافية و ـ ـ |
| Söylesene, Hastings, ...Matmazel Nick'in söylediği gibi Komutan Challenger'ın meteliği yoksa böyle bir tekneye parası nasıl yetiyor? | Open Subtitles | .. " أخبرني يا "هستنغز إن كان القائد "تشالنجر" ليست لديه أموال كافية " مثلما قالت الآنسة "نيك |
| Söylesene, Hastings, ...Matmazel Nick'in söylediği gibi Komutan Challenger'ın meteliği yoksa böyle bir tekneye parası nasıl yetiyor? | Open Subtitles | .. " أخبرني يا "هستنغز إن كان القائد "تشالنجر" ليست لديه أموال كافية " مثلما قالت الآنسة "نيك |
| Yeterince para var. | Open Subtitles | هنالك أموال كافية. |
| Yeterince para var. | Open Subtitles | هنالك أموال كافية. |
| Yeterince para var. | Open Subtitles | هنالك أموال كافية. |
| İyi para var, efendim. | Open Subtitles | أموال كافية يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 