عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أموت الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gece ölmüyorum
-
gece ölmeyeceğim
| Hayır, bu gece ölmüyorum. | Open Subtitles | لا, أنا لن أموت الليلة |
| Saçmalık bu! Bu gece ölmüyorum ben. | Open Subtitles | ذلك سخف, أنا لن أموت الليلة. |
| Bu gece ölmeyeceğim! Dikkat et! | Open Subtitles | ــ استمع الى صديقك، الكمه ــ لن أموت الليلة حاذر |
| John, bu gece ölmeyeceğim. | Open Subtitles | -جون)، لن أموت الليلة) . |