| Siz verdiniz. Bu yüzden Amerikan askerleri ve siviller öldü. | Open Subtitles | أنت فعلت ذلك ومات جنود أميركيون ومدنيون أبرياء بسبب ذلك |
| General'in adamları, hepiniz Amerikan Denizcileri olarak yemin ettiniz! | Open Subtitles | أنتم يا أتباع الجنرال، مشاة بحريين أميركيون بموجب القسم الذي أديتموه |
| Amerikan vatandaşlarının öldürülmesi emredilmiş, ...ama vicdanıyla baş edemiyor. | Open Subtitles | الّذي أمر أن يقتل مواطنون أميركيون . و بعدها بدأ يمر بأتنيب الضمير |
| Geçen yıl, çoğu Amerikalı, 100 milyon kişinin sağlık sigortası verileri çalındı, benimki dahil. | TED | والعام الماضي، فَقَدَ 100 مليون واحد منا، أميركيون في الغالب، بيانات التأمين الصحي الخاصة بنا للصوص -- وأنا ضمنهم. |
| Bu insanlar Amerikalı. | Open Subtitles | دوني, هؤلاء الناس أميركيون |
| Çoğu Amerikan askerleriydi. | Open Subtitles | العديد منهم بحارون أميركيون. |
| Amerikan arkadaşlarımız. | Open Subtitles | أصدقاء أميركيون |
| 2977 Amerikalı anne, baba, arkadaş ve kardeşin amerikanın en çok aranan suçlusu tarafından aramızdan ayrılmasından bu yana | Open Subtitles | لقد مضت تسع سنوات وسبع أشهر, وعشرون يومًا منذ أن قام أكثر المجرمين المطلوبين في أميركا بقتل 2,977 ابنًا وابنة أميركيون في سابقة مثيرة,جميع الموظفين اليهود في ذلك المبنى تغيبو عن العمل تماماfont |
| Annem ve babam da Amerikalıydı. Çocuklarım da Amerikalı. | Open Subtitles | والدّاي( أمركيان) أطفالي( أميركيون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 