Beslenmemizdeki protein yeni doku oluşumu için amino asitler yoluyla kas kütlemizi koruyacaktır. | TED | يحافظ البروتين في نظامنا الغذائي على كتلة العضلة، من خلال تأمين كتل البناء لنسيج جديد على هيئة أحماض أمينية. |
Bu mikropları kullanarak karbondioksitten gerekli amino asitleri yapabilecegimizi öğrendik. | TED | وجدنا أنه يمكننا صنع أحماض أمينية أساسية من غاز ثاني أكسيد الكربون باستخدام هذه الميكروبات. |
amino asit olmasalar da şu anda propan ve benzen, Hidrojen siyanür ve formaldehit gibi bileşikler bulduk. | TED | مع أنها ليست أحماضا أمينية فنحن نجد أمورا مثل البروبين والبنزين سيانيد الهيدروجين، والفورمالديهايد |
Bunlar küçük amino asit zincir dizileridir. | Open Subtitles | و هي سلسلة صغيرة من أحماض أمينية متتالية |
Kararlı bir izotop peptid bağında bulunan amino asit davranışlarına dayanarak spor müsabakalarını bile tahmin edebiliyor. | Open Subtitles | و يمكن أن يتوقّع أيّ شئ من السلوك أحماض أمينية في رابطة ببتايد نظائر مشعة مستقرّة إلى نتيجة لبس أحداث. |
Belki de bizimkilere benzeyen proteinler kullanıyorlar, hatta belki de bizim sahip olduğumuzdan farklı amino asitleri kullanıyorlar. | Open Subtitles | و لكن ربما يستخدمون أحماض أمينية مختلفة عنا |
Bilim insanları Wild 2 kuyruklu yıldızının amino asitler içerdiğini buldular. | Open Subtitles | وجد العلماء أن المذنّب "فيلد 2" يحتوي على أحماض أمينية |
amino asitler. | Open Subtitles | بروتين أحماض أمينية |
amino acid doygunluğu %64. | Open Subtitles | محتوى حوامض أمينية %نظائر64 |
29 vitamin, amino asitler ve balık yağı. | Open Subtitles | أحماض أمينية و 29 فيتامين و زيت مستخلص من سمك القد. (سمكُ القدِّ اسمٌ مشهورٌ لجنس (جادوس)، يعيش في المياه الشمالية في المحيط الهادئ) |