Annem öldü, babam hangi yıIda olduğunu hatırlamayacak kadar içiyor, ve kızkardeşim... | Open Subtitles | أمي ماتت و أبي يثمل و لا يعرف في أيّ عام هو .و أختاي. |
Bu konuyu konuştuk zaten, Annem öldü. Seni pışpışlayacak değilim artık. | Open Subtitles | هذا الأمر تناقشنا في أكثر من مرة أمي ماتت ولا اريد الحديث عن الماضي |
-Çünkü Annem öldü, babam pisliğin teki, elde edebileceğimi sandığım şeyleri elde edemedim, ve kızgınım. | Open Subtitles | لأني أمي ماتت ،وأبي أحمق الأشياء التي اعتقدت انه يجب أن أحصل عليها، لم أحصل عليها ولأنني مستاء |
Annem öldü. Soylu babam Hindistan'dan ayrıldıktan sonra. | Open Subtitles | أمي ماتت كما تعلم، بعد أن غادر ابي الهند |
Bir cenazeye gitmem gerekiyor, Lee ama kaçırıyorum çünkü sen bana annemin öldüğünü söylemeyi unutuyorsun! | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب إلى الجنازة لي مالم أكن قد تغيبت عنها لأنك نسيت أن تخبرني بأن أمي ماتت ايها المتسكع الحقير.. |
- Annem ölmüştü ve yanında bile değildim. | Open Subtitles | أمي ماتت و لم اكن هناك. |
- Size yardım etmeye çalışıyordum. Annem öldü, biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أحاول مساعدتكِ أنتِ تعرفي أن أمي ماتت |
Annem öldü. Annem öldü. Annem öldü. | Open Subtitles | أمي ماتت، أمي ماتت، أمي ماتت، أمي ماتت. |
Annem öldü ve eve bu yüzden döndüm. | Open Subtitles | أمي ماتت ...و نعم, هذا سبب مجيئي الى البيت |
Annem öldü ve babama ihtiyacım olduğunu farkettim. | Open Subtitles | .. أمي ماتت وأدركت الآن أني أحتاج والدي |
Annemle ve kardeşimle kalıyordum ama Annem öldü. | Open Subtitles | اعتدت العيش مع أمي و أخي لكن أمي ماتت |
"Annem öldü , öyle değil mi?" | Open Subtitles | أمي ماتت .. أليس كذلك ؟ |
Annem öldü. 2007'deyiz. | Open Subtitles | أمي ماتت. 2007. |
Ben tek çocuğum. Annem öldü. | Open Subtitles | أنا الابنة الوحيدة و أمي ماتت |
Tanrım, Annem öldü... | Open Subtitles | يا للهول، أمي ماتت |
Annem öldü, değil mi? | Open Subtitles | أمي ماتت , صحيح؟ |
- Annem öldü,değil mi? | Open Subtitles | أمي ماتت , صحيح؟ |
Evet, Annem öldü. | Open Subtitles | حسناً , أمي ماتت |
Günlerden bir gün, annemin öldüğünü duydum. Mümkün olduğunca soğukkanlı olmaya çalıştım. | Open Subtitles | في أحد الأيام إكتشفت أن أمي ماتت حاولت أن أظلّ لامبالية قدر الإمكان |
Annem öldüğü gece... duvara vurdu. | Open Subtitles | الليلة الي أمي ماتت فيها خبطت على الحائط |
Annem vefat etti. | Open Subtitles | حسناً , أمي ماتت |