| Korkarım ki Annemle babam bana karşı şifreyi biraz değiştirmiş olabilirler. | Open Subtitles | أخشى أنّ أمّي وأبي قد غيّرا التوليفة قليلاً دون إعلامي. |
| Annemle babam doğu kanadına geçmemi izin vermezlerdi çünkü biraz yıkık ve tehlikeliydi. | Open Subtitles | أمّي وأبي طلبا ألّا أدخل إلى الجناح الشرقيّ لأنّه كان منهاراً وخطيراً |
| Annemle babam burada. | Open Subtitles | أمّي وأبي بالداخل. |
| Beni eve götür. Annemle babamı görmek istiyorum. | Open Subtitles | عليكَ اصطحابي إلى المنزل، أريد أن أرى أمّي وأبي |
| Annemle babamı dinlemelerinin imkânı yok. | Open Subtitles | هيهات أن يصغوا إلى أمّي وأبي |
| Eve girdiğimde sanki annem ve babam beni karşılayacaklarmış gibi hissettim. | Open Subtitles | مازلت أتوقع أن أمّي وأبي سيخرجون لإستقبالي. |
| annem ve babam inanılmaz değişikliği görünce hayretler içinde kalacaklar. | Open Subtitles | أمّي وأبي سيتعجبون من هذا التغير |
| Annemle babam da geldi. | Open Subtitles | أمّي وأبي هنا .. |
| Annemle babam gelmiş. | Open Subtitles | - أمّي وأبي هُنا - ماذا؟ |
| Annemle babamı istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أمّي وأبي . |
| Benim ailem daima kendi annem ve babam olacaktı. | Open Subtitles | ستكون عائلتي دائماً هي أمّي وأبي. |
| annem ve babam evde yoklar, değil mi? | Open Subtitles | أمّي وأبي ليسا هنا، صحيح؟ |
| annem ve babam bir saattir seni çağırıyor. | Open Subtitles | أمّي وأبي ينادوك منذ ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 