| Eğer bu bir film olsaydı, ...seni yetersiz bir anne olarak götürürlerdi. | Open Subtitles | هنا أين يأخذونك بعيداً لأنك أم غير مؤهلة. و أنا لا أبكي. |
| Uygun olmayan bir anne olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنها أم غير كفؤ |
| Dünya evine girmemiş bir anne.. | Open Subtitles | ..أم غير متزوجة |
| İnsanları böyle görmeyi sevmem. Zenci ya da değil fark etmez. | Open Subtitles | لا يروق لي أن أرى رجلًا هكذا سواءً كان أسود أم غير ذلك |
| Kapalı ya da değil dostum. Bunu bırakmak zorundayım. | Open Subtitles | مغلق أم غير مغلق يجب علي إيصال هذا. |
| Mahkum, kendisine isnat edilen cinayetten suçlu mudur yoksa suçsuz mu? | Open Subtitles | هل المُتهم مُذنب بالجناية المُتهم بها أم غير مُذنب ؟ |
| Senin uygun bir anne olmadığını kanıtlamak için kafenin, seni Molly'yi silkelerken gösteren kamera kayıtlarını kullandım. | Open Subtitles | (لك وأنت تهزين (مولي لأثبت لخدمات الأطفال أنك أم غير مؤهله |
| Benim yetersiz bir anne olduğumu söylemiş. | Open Subtitles | -يقول بأني أم غير مؤهلة... |
| Ölümcül ya da değil? | Open Subtitles | بشكل مميت أم غير مميت ؟ |
| Ne diyorsunuz? Michael William Logan cinayetten suçlu mu, suçsuz mu? | Open Subtitles | هل تقولون أن مايكل ويليام لوجن مذنب بأرتكاب جريمة قتل أم غير مذنب ؟ |
| Jüri üyeleri, davalıyı cinayet suçundan suçlu mu buluyorsunuz, suçsuz mu? | Open Subtitles | أعضاء هيئة المحلفين هل وجدتم أن المدّعى عليه مٌذنب أم غير مٌذنب بالقتل؟ |
| Tutukluyu addedilen suçlardan suçlu mu, suçsuz mu buldunuz? | Open Subtitles | هل وجدتم السجين مذنبًا بما أُتهم به أم غير مذنب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 