"أم هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yoksa bu
• Bunların annesi
• Bu mu
• mı yoksa

Sydney'yle ben amir mi değiştirdik yoksa bu özel bir durum mu? Hayır, bir sorun var.
هل أنا وسيدنى سنترقى أم هذه مناسبه خاصه ؟

Ben mi öyle düsünüyorum yoksa bu Sheldon'in "Vegas bebegim!" deme sekli miydi?
"هل هو فقط انا أم هذه هي طريقة "شيلدون ! "في قول "فيقاس

Bu kahveyi mi istiyorsun yoksa bu eski kahveyi mi?
إذاً ، أتريدين قهوة أم هذه القهوة القديمة؟

Bunların annesi o.
إنها أم هذه الـ"كلاد".

Gerçek Bu mu, yoksa bu mu?
هل هذه الحقيقة ؟ أم هذه ؟

Büyük olandan mı yoksa şu küçüklerden mi?
هل تريد تلك القطعة الكبيرة أم هذه الحلوى الصغيرة؟

Bana mı gülüyorsun yoksa bu senin normal halin mi?
هل تضحك عليّ يا فتى أم هذه عادتك الطبيعية؟

Bana mı öyle geliyor yoksa bu şehir gittikçe garipleşiyor mu?
هل أنا أتخيل، أم هذه المدينة تزداد غرابة

Bu yeni olan mı yoksa bu lastik top mu?
هذه الجديدة أم هذه الكرة المطاطية ؟

yoksa bu hırsızlık için miydi?
أم هذه من أجل السرقة؟

yoksa bu kaltak şeytan mı?
أم هذه الشيطانة العاهرة؟

yoksa bu bir numara mı?
{\pos(190,240)}أم هذه خدعة ما؟

# yoksa bu yanan #
♪ أم هذه ♪

Ya da, obje Bu mu?
أم هذه هي تلك القطعه الأثريه؟

Ama beni rahatlatan balıklar mı yoksa akvaryumun dibindeki elmaslar mı karar veremiyorum?
الامر الذي لا افهمه ان كان السمك هو الذي يهدئني أم هذه الماسات الحرة في قعر الحوض هناك