"أم هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mi o mu
• mi onun mu
• ya da o
• mı yoksa

- Dürüst mü hanginiz daha yalancısınız, sen mi o mu?
بصراحة لا أدري أيكما المظلوم أنت أم هو ؟

Kim kimi terk etti, sen mi, o mu?
من الذى ترك الآخر بأية حال أنتِ أم هو ؟

İlk kim soyunmaya başladı, siz mi o mu?
من نزع ملابسه أولا ، أنت أم هو ؟

Bilmiyorum. Ya ben delirdim ya da o.
لست أعرف من المجنون من بيننا أنا أم هو

Bu bir iş fırsatı mı, yoksa yeni bir bebek mi geliyor?
إطلاقاً هل هي فرصة عمل أم .. هو طفل آخر في الطريق؟

Ne demek istiyorsun, sen mi o mu?
ماذا تعني ، أنت أم هو ؟

Son şansın, sen ya da o.
الفرصة الأخيرة يا رجل، أنت أم هو.

Bu, alışkanlık mı yoksa aşk mı bilmiyorum ama... eğer beni terk edersen çok mutsuz olacağım.
أنا لا أعرف إن كان حبا أم هو حكم العادة لكن إن هجرتني، ستصيبني بتعاسة شديدة، وأنا لا أريد ذلك