"أناس حقيقيون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçek insanlar

Düşünce de şu; onları bir yerlerde kilitli tutmaktansa bir evde yaşamalarına izin veriyorlar ve doktorlar onlara aile ortamı gibi bir ev sunuyorlar tıpkı gerçek insanlar gibi.
الفكرة هي أنه بدلا من حبسها, يجعلونها تعيش في منزل والأطباء يجعلونه منزلا لها. كأنهم عائلة, كأنهم أناس حقيقيون

gerçek insanlar ölecek! Seni küçük aciz solucan.
أناس حقيقيون سَيَمُوتونَ أيها الدودة الصَغيرة المثيرة للشفقة

Neden bahsettiğini anlamıyorum. Onların hepsi gerçek insanlar.
لا أعرف ما الذي تتحدّث عنه أولئك كلّهم أناس حقيقيون

gerçek insanlar ve gerçekten bir uçak kazası geçirdiler.
إنهم أناس حقيقيون وكانوا في حادث تحطم طائرة

Dışarıda bunun ortaya çıkmamasını isteyen gerçek insanlar olabilir, bunu da unutma.
ولا تنسى ربما يكون .. أناس موجودون هناك .. أناس حقيقيون من لا يريدون لها أن تخرج

Bunlar ailesine bakması gereken gerçek insanlar.
هناك أناس حقيقيون لديهم عائلات كي يُطعمونهم

Gerçek hikâyeleri, elleriyle kedi balığı yakalamak olan gerçek insanlar onlar.
إنهم أناس حقيقيون يقومون فقط بالتجول واصطياد السمك بأيديهم

- Gerçek insan olamazlar. - Elbette, gerçek insanlar.
لا أصدق أنهم رجال حقيقيون - بالطبع هم أناس حقيقيون -

Ansızın belirdiler. Diyorum ki, gerçek insanlar.
ظهروا من العدم، أعني أناس حقيقيون

Sanırım onların gerçek insanlar olduklarını unutmak zorunda kalıyorsun.
اظن أن عليك أن تتناسى أنهم أناس حقيقيون

Sanki gerçek insanlar buraya gelirmiş gibi.
كما تعلم أناس حقيقيون يأتون هنا

gerçek insanlar istiyoruz.
نريد أناس حقيقيون

Onların hepsi gerçek insanlar.
أولئك كلّهم أناس حقيقيون

gerçek insanlar, gerçek aileleri var.
إنّهم أناس حقيقيون... وعائلات حقيقية.

Dave, bu bir çizgi roman değil. Bu gece gerçek insanlar ölecek.
،دايف)، نحن لسنا بقصة مصورة) أناس حقيقيون سيموتون الليلة

Şunlara bakın! gerçek insanlar.
انظروا، أناس حقيقيون !

gerçek insanlar mı?
أناس حقيقيون ؟