Peki o zaman Annalise'i çağır çünkü avukatın o, biz değiliz. | Open Subtitles | حسنا , اتصل ب أناليس لأنها محاميتك وليس نحن |
O silaha dokunursan Michaela, Annalise'e anlatırım. | Open Subtitles | لو لمستي المسدس ميكيلا سأخبر أناليس |
- Nate yeterince şey yaptı. - Annalise. | Open Subtitles | نايت قام بالكثير من اجلنا أناليس |
Bayan Castillo'yu oraya götürmekle Annalise'ye savunma kozunu ellerinle vermiş oldun. | Open Subtitles | بأخذ الآنسة (كاستيلو) إلى هناك، قمت بتسليم (أناليس) دفاعها على طبق. |
Ama Annalise bu yaşta yapmamalı. | Open Subtitles | لكن (أناليس) ينبغي أن تكون أفضل مما كانت عليه، في هذه المرحلة |
Annalise halletmişti ama Asher yaptığımızı öğrenmiş demek ki biri ötmüş. | Open Subtitles | (أناليس) اعتنت بكل شيء لكن الآن (آشر) علم بفعلتنا مما يعني بأن أحد ما كشف السر |
Yine bir salaklık yap, Annalise'le Frank'e seni anlatırım. | Open Subtitles | تصرّف كالأحمق ثانيةً وسأطلع (أناليس) و (فرانك) على حقيقتك |
Sinclair, Annalise'in Sam'i Nate'e öldürttüğünü biliyor. | Open Subtitles | (سنكلير) تعرف بأن (أناليس) لفقت تهمة مقتل (سام) لـ (نيت) |
Ama Annalise bu yaşta yapmamalı. | Open Subtitles | لكن (أناليس) ينبغي أن تكون أفضل مما كانت عليه، في هذه المرحلة |
Annalise halletmişti ama Asher yaptığımızı öğrenmiş demek ki biri ötmüş. | Open Subtitles | (أناليس) اعتنت بكل شيء لكن الآن (آشر) علم بفعلتنا مما يعني بأن أحد ما كشف السر |
Yine bir salaklık yap, Annalise'le Frank'e seni anlatırım. | Open Subtitles | تصرّف كالأحمق ثانيةً وسأطلع (أناليس) و (فرانك) على حقيقتك |
Annalise, eşim Claire Fraser. | Open Subtitles | .أناليس دي مارليك ...أناليس زوجتي |
Annalise buraya gelip endişelenmemi söylediğini duysa seni kovar ya da beter eder. | Open Subtitles | إن علمت (أناليس) أنك تحاول أن تجعلني أقلق من أجلها ستطرد مؤخرتك أو اسوء |
Bunca zamandır Annalise'nin bir şey sakladığını söylüyordun asıl sırrı olan senmişken. | Open Subtitles | طوال هذا الوقت، كنت تخبرني أن (أناليس) تخفي شيئًا بينما أنت من لديه سر. |
O akşam Annalise'nin evine gittin, değil mi? | Open Subtitles | ذهبت إلى منزل (أناليس) تلك الليلة، أليس كذلك؟ |
- Oliver Annalise'nin telefonunda bir şey mi buldu? | Open Subtitles | هل عثر (أوليفر) على شيء في هاتف (أناليس)؟ |
Sizi Annalise'nin arkasındaki koltuklara oturmanız için çağırdım, atışmanız için değil. | Open Subtitles | جلبتكم هنا لملئ المقاعد خلف (أناليس) لا للتعارك. |
Bu yüzden içeri gir, yerine otur ve Annalise'yi gerçekten seviyormuşsun gibi davran. | Open Subtitles | لذا أدخل إلى هنا، اجلس، ومثّل أنّك تحب (أناليس) فعلا. |
Annalise'nin Wes'i öldürmeni emrettiğini itiraf et ve 7 sene sonra özgürsün. | Open Subtitles | اعترف أن (أناليس) أمرتك أن تقتل (ويس)، وستخرج خلال 7 سنوات. |
Anlaşmayı imzala ve kimse asla öğrenmek zorunda kalmasın. Annalise'nin hapisten çıkartılmasını sağlayabilirdin. | Open Subtitles | وقّع الإتفاق، ولن يكون على أي أحد أن يعرف. كان بإمكانك أن تبقي (أناليس) خارج السجن. |