| Çok bencilsin! Ben mi! | Open Subtitles | ـ أنت أناني جداً ـ أنـا؟ |
| - Çok bencilsin. | Open Subtitles | - أنت أناني جداً. |
| Çok bencilsin! | Open Subtitles | أنت أناني جداً! |
| Bütün bunlar için beni suçlaman çok bencilce. | Open Subtitles | أنت أناني جداً أن تحملني اللوم |
| Bütün bunlar için beni suçlaman çok bencilce. | Open Subtitles | أنت أناني جداً أن تحملني اللوم |
| Çok bencilsin -Bencil mi ? | Open Subtitles | أنت أناني جداً - أناني ؟ |
| Oh - sen Çok bencilsin. | Open Subtitles | أنت أناني جداً |
| Çok bencilsin! | Open Subtitles | أنت أناني جداً |
| Çok bencilsin! | Open Subtitles | أنت أناني جداً |
| çok bencilce. | Open Subtitles | أنه فقط أناني جداً |
| Çünkü... intihar çok bencilce. | Open Subtitles | لأن الانتحار أمر أناني جداً |
| Yaptığın şey çok bencilce. | Open Subtitles | ما تفعله أناني جداً |
| Bu gerçekten çok bencilce. | Open Subtitles | ذلك أناني جداً |
| - çok bencilce. | Open Subtitles | ذلك أناني جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 