-Geçen gün sana çok heteroseksüel biçimde yaklaştığım için özür dilerim. | Open Subtitles | ديانا , أنا آسف لقد صادف بأنني كنت بشكل لا يوصف محب للجنس الآخر ذلك اليوم |
Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف , لقد تأخرت كان عليّ أن أقوم ببعض الحركات |
Cindy, seni havalanından alamadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | انظري، سيندي، أنا آسف لقد نسيت أن اقلك من المطار. |
Bak Bella, kendimi kaybettiğim için özür dilerim tamam mı? | Open Subtitles | انظرى ، بيلا ، أنا آسف لقد فقدت عقلى ، حسناً |
İşleri berbat ettiğim için üzgünüm, evlat. | Open Subtitles | أنا آسف لقد افسدت الامور ،ايها الفتى. |
O gün seni takip ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف لقد تبعتك ذلك اليوم |
Ah, prens olduğum konusunda sana yalan söylediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف.. لقد كذبت و إدعيت إننى أمير |
Sen ve Connell'ı, Lisa'ya anlattığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد أخبرتُ " ليزا بي" "عنكِو " كولنيل. |
Yılan kutusunu mahvettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد عبثت بصندوق الثعابين |
Bu kadar derde neden olduğum için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد سببت لك الكثير من المتاعب |
Teşekkürler ve tekrar bunun için özür dilerim. | Open Subtitles | -أشكرك و مجدداً, أنا آسف, لقد أفسدت الأمر |
Sana bu kadar yüklendiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف, لقد قسوت عليك. |
aşırı tepki gösterdiğim için özür dilerim, tamam mı? | Open Subtitles | أنا آسف لقد أنفعلت , حسناً ؟ |
Senden sakladığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد أخفيت هذا عنك |
Hay Allah be, Nelson. Doğum gününü unuttuğum için özür dilerim. | Open Subtitles | تباً أنا آسف لقد نسيت ميلادك |
Bu kadar uzun sürdüğü için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف. لقد أخذ بعض الوقت. |
Bu olanları başlattığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد بدأت كل هذا. |
Gitarını çaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لقد سرقت قيتارك |
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف لقد ازعجتك |