| Çok üzgünüm leydim. Böyle planlamamıştım. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سيدتي فهذا لم يكن ما خططت له |
| Baylar öyle bir gösteri olduğu için Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سادة، لإثارتي الريبة |
| Bebeğim, Çok üzgünüm, bebeğim. | Open Subtitles | صغيرتي، أنا آسف للغاية يا صغيرتي |
| Çok üzgünüm Holden. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا هولدن |
| Çok üzgünüm efendim. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سيدي |
| Sağ olasın. Çok üzgünüm dostum. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا رجل |
| Çok üzgünüm, efendim. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سيدي. |
| Özür dilerim tatlım. David Çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسف يا عزيزتي، أنا آسف للغاية يا (ديفيد) |
| Çok üzgünüm, Bay Carson, ama Bayan Denker rahatsızlandı. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سيد (كارسن) ولكن الآنسة (دينكر) مرضت |
| Çok üzgünüm, Emma. Bunların tekrar yaşandığına inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا (إيما)، لا أصدق أن هذا يحدث مجدداً. |
| Çok üzgünüm. Baba. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا أبي |
| Çok üzgünüm Ken. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا "كين". |
| Çok üzgünüm Bay Simpson. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سيد (سيمبسون) |
| Çok, Çok üzgünüm, Krystina. | Open Subtitles | أنا .. أنا آسف للغاية يا (كريستينا) |
| Çok üzgünüm Vic. | Open Subtitles | rlm; أنا آسف للغاية يا "فيك". |
| Çok üzgünüm çocuklar. Tamamen benim hatamdı. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا أبنائي ! |
| Çok üzgünüm, Ed. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا (إيد) |
| Çok üzgünüm Dean. | Open Subtitles | (أنا آسف للغاية يا (دين |
| Çok üzgünüm Jemma. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا (جيما). |
| Çok üzgünüm, Otis. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا (أوتيس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 