| Mutlu olduğum zaman bunu bilmiyordum ama şimdi şu anda Canım yanıyor. | Open Subtitles | لم أعرف أن هذا كان عندما كنت سعيداً، لكن أنا أتألم فى هذه اللحظة الأن. |
| Sürekli "Canım yanıyor Sally." "Bana biraz mal bağlasana Sally?" falan derlerdi. | Open Subtitles | كان الأمر دائماً, "أنا أتألم يا سالي." "هل يمكنك أن تعطيني مخدرات يا سالي؟" |
| Oh, Canım yanıyor. Lütfen yardım et. | Open Subtitles | أنا أتألم, ساعدني |
| Dostum, Acı içindeyim. Pabuçlarım çok sıkıyor. Suçlu benim. | Open Subtitles | صديقي أنا أتألم, إن حذائي ضيق جداً |
| Biraz daha, lütfen. Çok Acı içindeyim. | Open Subtitles | لوقت أطول من فضلك أنا أتألم بشدة |
| Senin canın acımıyor olabilir ama senin canının acıdığını düşününce benim canım acıyor. | Open Subtitles | لكن أنا أتألم فقط لأني أفكر بأنك تتألمين |
| Çok fazla ağrım var. Beni rahat bırak. | Open Subtitles | أنا أتألم كثيراً، إتركيني لوحدي. |
| Ağrının şiddetini azaltmak için sadece. - Lütfen, acı çekiyorum. | Open Subtitles | فقط بما يكفي لإزالة بعض التوتر أرجوكِ أنا أتألم بشدة |
| Canım yanıyor. | Open Subtitles | أنا أتألم يا جونزى |
| Lütfen Jimmy, Canım yanıyor. | Open Subtitles | أرجوك جيمي، أنا أتألم |
| - Canım yanıyor. - Lütfen. | Open Subtitles | أنا أتألم - من فضلك - |
| Canım yanıyor. | Open Subtitles | أنا أتألم |
| - Canım yanıyor. | Open Subtitles | أنا أتألم |
| Canım yanıyor! | Open Subtitles | أنا أتألم |
| Acı içindeyim. | Open Subtitles | أنا أتألم , هذا هو حالي |
| Acı içindeyim! | Open Subtitles | أنا أتألم |
| Acı içindeyim. | Open Subtitles | ! أنا أتألم |
| Acı içindeyim! | Open Subtitles | أنا أتألم! |
| Sadece nefes aldığımda acıyor. | Open Subtitles | ,أنا أشعر بتحسن شديد أنا أتألم وحسب عندما أتنفس |
| Çok fazla ağrım var. Bu hastane giysisinden de nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أتألم بشدة وأكره ثوب المشفى هذا |
| Hayır, Gerçekten acı çekiyorum çünkü seni seviyor ve üstesinden gelmek için çalışıyorum. | Open Subtitles | لا.. أنا أتألم فعلا- لأني أحبك بحق و أقوم بإنجاز هذا العمل بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 